Monthly Archives: July 2015

Eid Celebration in Saar Mall

Eid celebration is taking place in Saar Mall, don’t miss coming with your family to this exciting festival..

– Face Painting.
– Fish Feeding.
– Cartoon Characters.
– Henna and Magician.
– Competitions and Gifts.

Everyday in Eid from 5pm to 10pm

أحتفال العيد بمجمع سار

تحت رعاية سعادة السيدعلي بن الشيخ عبدالحسين العصفور محافظ المحافة الشمالية

المحافظة الشمالية ومجمع سار التجاري ينظمان مهرجان عيد الفطر المبارك في مجمع سار، حيث تتضمن الفعالية:

تلوين الوجوه

إطعام السمك

شخصيات كارتونية

حنة

مسابقات وهدايا

طوال أيام العيد من الساعة 5 مساءً الى الساعة 10 مساءً

Gargaon 2015 Media coverage

الاحتفال بالقرقاعون (النصف من شعبان) عام 2015 بمجمع سار التجاري

Gargaon 2015

Traditional Contests, Gergaoon Gifts, Freesa, Traditional Band, Cartoon Characters, Henna

قرقاعون 2015

المسابقات التقليدية/ هدايا/ الفرقة التقليدية/ الشخصيات الكارتونية/ الحنة

Gargaon 2014

Celebrated on the 15th day of Ramadan, the word Gargaon means “mixture of sweets, dates and dried nuts”. On the evening of the 15th, after the Iftar – breaking of fast, children in traditional Arabic dress, carrying drums and beautifully decorated bags, go around to the houses in their neighborhood asking for Gargaon.

قرقاعون 2014

في منتصف شهر شعبان الإسلامي، تقام الاحتفالات في جميع انحاء البحرين احتفالاً بمولد الإمام المهدي، وتسمى المناسبة “ناصفة” وهو حدث يحتفل فيه البحرينينون من كل الطوائف.

ناصفة منتصف شعبان

 

 

في منتصف شهر شعبان الإسلامي، تقام الاحتفالات في جميع انحاء البحرين احتفالاً بمولد الإمام المهدي، وتسمى المناسبة “ناصفة” وهو حدث يحتفل فيه البحرينينون من كل الطوائف.

In the middle of the Islamic month of Sha’aban, the month before Ramadan, festivities take place all over Bahrain celebrating the date of Imam Al Mahdi’s birth. The occasion is called Nasfa [Ar], an event celebrated by Bahrainis of all communities.